Καθηγητής συγκριτικής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο Λος Άντζελες (UCLA). Διετέλεσε ερευνητής του Ινστιτούτου Προηγμένων Σπουδών του Βερολίνου. Έχει δημοσιεύσει πολυάριθμα δοκίμια. Είναι συγγραφέας των έργων Ο πειρασμός του λόγου (Tentación de la palabra), Πολιτικές πεποιθήσεις και λογοτεχνική τέχνη στα μυθιστορήματα του Μάριο Βάργκας Λιόσα (Convicción política y arte literario en las novelas de Mario Vargas Llosa [2018]) και εκδότης του Εγχειριδίου του Κέιμπριτζ για το Λατινοαμερικάνικο μυθιστόρημα (The Cambridge Companion to the Latin American Novel [2005]). Το επόμενο βιβλίο του Νοσταλγία. Πόλεμος, μετάφραση και φιλοσοφία στον Χόρχε Λουίς Μπόρχες (Querencias. Guerra, traducción y filosofía en Jorge Luis Borges), θα δημοσιευθεί στο Fondo de Cultura Económica τον Νοέμβριο του 2021.