Η παρούσα συζήτηση για το Αρχείο Καβάφη διεξάγεται, από την πλευρά των έως τώρα κύριων μελετητών του, με υπερβολική ευγένεια σε σύγκριση με τη σκαιή και προσβλητική προς αυτούς συμπεριφορά του νέου κατόχου του, του Ιδρύματος Ωνάση. Όποιος έχει διαβάσει τις επιστολές που απηύθυνε προς αυτούς το Ίδρυμα το διαπιστώνει αυτό, όπως και διαπιστώνει ότι το Αρχείο Καβάφη έχει περιέλθει στην κυριότητα ανθρώπων άσχετων με την έννοια και τη λειτουργία των αρχείων.