Στις 7 Μαΐου 2020 δικαστικός επιμελητής επέδωσε στην επίορκη Αντιπρόεδρο του Αρείου Πάγου Πηνελόπη Ζωντανού την παρακάτω εξώδικο διαμαρτυρία του διευθυντή της Athens Review of Books Μανώλη Βασιλάκη. Την παραθέτουμε ολόκληρη, δηλώνοντας ότι δεν θα σταματήσουμε τον αγώνα μας για Δικαιοσύνη, έχοντας βιώσει την κατάχρηση παρανομίας και ατιμίας στις «Δίκες της Αθήνας» εις βάρος Athens Review of Books από επίορκους δικαστές και σκευωρούς όπως το εν λόγω αναξιοπρεπές άτομο. Ας γνωρίζουν οι ένοχοι ότι τελικώς θα πληρώσουν για όλα όσα έχουν διαπράξει.

ΠΡΟΣ την
Πηνελόπη Ζωντανού, αντιπρόεδρο του Αρείου Πάγου, κάτοικο ως εκ της υπηρεσίας της Αθηνών (Λεωφόρος Αλεξάνδρας αρ. 121).

Όπως είναι γνωστό, ήσασταν Εισηγήτρια του Α1 πολιτικού Τμήματος του Αρείου Πάγου, που εξέδωσε την διαβόητη πλέον υπ’ αριθμό 697/2017 κραυγαλέα άτιμη και άδικη απόφαση (ακριβέστερα: εκτελέσατε κυβερνητικές επιθυμίες και ατιμίες). Με την Εισήγησή σας προτείνατε την αναίρεση τής εκεί αναφερόμενης εξωφρενικά άτιμης και άδικης εφετειακής αποφάσεως για τρεις (3) τουλάχιστον λόγους. Αλλά εν συνεχεία, παραβιάζοντας τον όρκο σας, καταψηφίσατε την εισήγησή σας χωρίς καμιά αιτιολογία με αντάλλαγμα της εξαγοράς της ψήφου σας την προαγωγή σας σε αντιπρόεδρο του ΑΠ από το τότε κυβερνητικό μόρφωμα. Έτσι εξασφαλίστηκε η απόρριψη, με σταλινική ομοφωνία, της σχετικής από 13.10.2015 αναίρεσής μου εναντίον της αποφάσεως αυτής και του ομολογημένα σταλινικού αντιδίκου μου Ν. Κοτζιά, υπουργού Εξωτερικών των ΣΥΡΙΖΑΝΕΛ.

Το εν λόγω αντιδημοκρατικό κυβερνητικό μόρφωμα, με την ψήφο και του αντιδίκου μου, για λόγους προφανείς, μετά την απόφαση αυτή – προφανέστατα δείγμα γραφής σας, σας επέλεξε για μια κενή τότε θέση αντιπροέδρου του Αρείου Πάγου, όπως επέλεξε και τον «γκαουλάιτερ του Κράτους Αδίκου» Βασίλειο Πέππα, ως συνεχιστή της ένδοξης Β. Θάνου στη θέση του προέδρου, και τον Γεώργιο Λέκκα επίσης στη θέση του αντιπροέδρου, δηλαδή τους έτερους σκευωρούς της άτιμης 697/2017 αποφάσεως του ΑΠ.

Σχετικά με την εξαγορά της ψήφου σας, οι Financial Times έγραψαν στις 9 Αυγούστου 2017:

«The court issued a unanimous 5-0 verdict against the magazine after Penelope Zontanou, the Supreme Court rapporteur, who originally called for the case to be dismissed in 2016 after arguing that Mr Kotzias’s claim violated European human rights law and the Greek constitution, reversed her position. She gave no explanation for her change of mind. “It’s unprecedented for a member of the Supreme Court to reverse themselves like this without a strong legal argument,” a top Greek judge said.» («Το δικαστήριο αποφάσισε ομόφωνα, με ψήφους 5-0, εναντίον του περιοδικού, αφού άλλαξε τη θέση της η εισηγήτρια του Αρείου Πάγου, κ. Πηνελόπη Ζωντανού, η οποία αρχικά, το 2016, είχε ζητήσει να απορριφθεί η υπόθεση, υποστηρίζοντας ότι ο ισχυρισμός του κ. Κοτζιά παραβίαζε την ευρωπαϊκή νομοθεσία περί ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το ελληνικό σύνταγμα. Η κ. Ζωντανού δεν αιτιολόγησε την αλλαγή της στάσης της. “Είναι άνευ προηγουμένου ένα μέλος του Αρείου Πάγου να αλλάζει άποψη χωρίς ισχυρό νομικό επιχείρημα”, σχολίασε ανώτατος δικαστής της Ελλάδας.»)

 «Δικαστές εργαλεία» σάς χαρακτήρισε μια από τις εγκυρότερες εφημερίδες του κόσμου, η Neue Zürcher Zeitung, στις 15.12.2018:

«Noch bedenklicher ist, dass manche Vertreter der Justiz sich bedenkenlos instrumentalisieren lassen. So wurde der – vor kurzem zurückgetretene – Aussenminister Nikos Kotzias bei seinem persönlichen Rachefeldzug gegen die «Athens Review of Books» unterstützt, die einen Leserbrief veröffentlicht hatte, in dem an Kotzias’ Vergangenheit als Propagandist der Kommunistischen Partei erinnert wurde.» («Ακόμα πιο ανησυχητικό είναι ότι κάποιοι εκπρόσωποι της Δικαιοσύνης επιτρέπουν χωρίς ενδοιασμούς να χρησιμοποιούνται ως εργαλεία. Ακριβώς αυτό συνέβη με τον πρόσφατα παραιτηθέντα Υπουργό Εξωτερικών Ν. Κοτζιά, που έτυχε υποστήριξης από τη δικαιοσύνη στην προσωπική του εκδικητική εκστρατεία κατά της “Athens Review of Books”, επειδή η τελευταία είχε δημοσιεύσει επιστολή αναγνώστη που αναφερόταν στο παρελθόν του Κοτζιά ως προπαγανδιστή του Κομμουνιστικού Κόμματος.»)

H Frankfurter Allgemeine Zeitung έγραφε για την εξαγορασμένη μεταστροφή σας στις 22.09.2017:

«Am 17 September sind übrigens dreivon fünf Richtern, die das Urteil gegen die „Athens Review of Books“ formuliert haben, vom griechischen Parlament befördert worden. Einer wurde Präsident des Obersten Gerichts, die beiden anderen Vizepräsidenten, darunter jene Richterin, die im ARB-Prozess eine Hundertachtzig-Grad-Wende vollzogen hatte. So zeigt diegriechische Regierung ihre Entschlossenheit, die Justiz zu kontrollieren und die Rechtsstaatlichkeit außer Kraft zu setzen.» («Πάντως στις 17 Σεπτεμβρίου τρεις από τους πέντε δικαστές που εξέδωσαν την απόφαση κατά της Athens Review of Books πήραν προαγωγή από την ελληνική κυβέρνηση. Ένας από τους δικαστές διορίσθηκε πρόεδρος του Αρείου Πάγου, οι άλλοι δύο έγιναν αντιπρόεδροι ‒ ανάμεσα σε αυτούς και η αρεοπαγίτης που έκανε στροφή εκατόν ογδόντα μοιρών στην δίκη της ARB. Με τον τρόπο αυτό η ελληνική κυβέρνηση δείχνει την αποφασιστικότητά της να ελέγξει την δικαιοσύνη και να θέσει εκτός ισχύος το κράτος δικαίου.»)

Ο σημερινός πρωθυπουργός κ. Κυριάκος Μητσοτάκης εδήλωσε σχετικά με την άτιμη απόφαση 4034/2015 του Εφετείου Αθηνών που ολοκληρώθηκε με το ακόμη μεγαλύτερο σκάνδαλο 697/2017 του ΑΠ, ατιμία στην οποία συμπράξατε με την εξαγορά της ψήφου σας, ανάμεσα σε άλλα: «Ένα περιοδικό όπως το Athens Review of Books, επίλεκτο μέλος της Δημοκρατίας των Γραμμάτων, η πολιτεία θα έπρεπε να το στηρίζει, όχι να το τρομοκρατεί και να το καταδιώκει με αναίσχυντη χρήση των μηχανισμών τού κράτους. (…) Η καταδίωξη της Athens Review of Books είναι ντροπή για την Ελληνική Δημοκρατία».

«In recent decades such an absurd legal prosecution as the case of the [former] Foreign Minister against the Athens Review of Books has not been encountered in the European Union.» («Περίπτωση τόσο παράλογης και τόσο απηνούς καταδίωξης όσο αυτής του [πρώην] Υπουργού Εξωτερικών εναντίον της Athens Review of Books δεν έχουμε γνωρίσει τις τελευταίες δεκαετίες στην Ευρωπαϊκή Ένωση.»), έγραφαν ανάμεσα σε άλλα στην έκκλησή τους προς τους προέδρους Γιούνκερ και Τουσκ εκατοντάδες διακεκριμένοι παγκοσμίως ακαδημαϊκοί και συγγραφείς, μεταξύ των οποίων και οι νομπελίστες Τζ.Μ. Κουτσύ και Μάριο Βάργκας Λιόσα, οι Ίαν ΜακΓιούαν, Μάριο Βίττι, Έντμουντ Κήλυ, Μαρκ Μαζάουερ, Χάρολντ Μπλουμ, Φρήμαν Ντάισον, Ντάνιελ Μέντελσον, Αλέξανδρος Νεχαμάς, για να αναφέρουμε ενδεικτικά μερικούς, επισημαίνοντας ως ισχυρότατη ένδειξη κυβερνητικής χειραγώγησης της Ελληνικής Δικαιοσύνης ακριβώς όσα σαδιστικά διαπράξατε εις βάρος μας, εσείς και συγκεκριμένοι συνάδελφοί σας, δήμιοι της ελευθερίας του λόγου. Και βέβαια σε όλους τους εκατοντάδες διακεκριμένους επιστήμονες και συγγραφείς, ανάμεσα στους οποίους και κορυφαίοι Καθηγητές των σημαντικότερων Νομικών Σχολών του κόσμου, έκανε εντύπωση η δική σας εξαγορασμένη μεταστροφή:

«Court rulings considered the characterization ‘extreme Stalinist’ to be defamatory, ignoring the fact that it is a political value judgment about a public figure. There is evidence that the minister and the government interfered to pervert the course of justice in order to facilitate the journal’s persecution. One such strong indication is the fact that in the Greek Supreme Court, the Court Rapporteur initially called for the case against the journal to be dismissed for violating the case law of the European Court of Human Rights as well as the Greek Constitution, but then voted against her own fully documented report without explanation, only to be later appointed Vice-President of the Supreme Court by the government.» («Δικαστικές αποφάσεις θεώρησαν ως συκοφαντικό τον χαρακτηρισμό ‘ακραίος σταλινικός’, παραβλέποντας ότι είναι αξιολογική πολιτική κρίση για ένα δημόσιο πρόσωπο. Υπάρχουν ενδείξεις ότι ο υπουργός και η κυβέρνηση επενέβησαν στην λειτουργία της Δικαιοσύνης προκειμένου να ευοδωθεί η δίωξη κατά του περιοδικού. Μία από τις ισχυρότερες είναι ότι στον Άρειο Πάγο, ανώτατο Δικαστήριο της χώρας, η εισηγήτρια της υπόθεσης πρότεινε να γίνει δεκτή η αναίρεση της ARB, διότι παραβιάστηκε η νομολογία του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και το Ελληνικό Σύνταγμα, αλλά η ίδια αργότερα καταψήφισε, χωρίς καμιά αιτιολογία, την τεκμηριωμένη γραπτή εισήγησή της και εν συνεχεία επελέγη από την κυβέρνηση Αντιπρόεδρος του Αρείου Πάγου.»)

Αμέσως λοιπόν μετά την υπό τις συγκεκριμένες συνθήκες εκλογή/επιλογή σας, σας επέδωσα την από 5.10.2017 εξώδικό μου διά του συνεργού σας Βασιλείου Πέππα. Με αυτή σας καλούσα να επανορθώσετε οίκοθεν την αδικία που συνειδητά, εσείς και οι συνάδελφοί σας «δικαστές εργαλεία», διαπράξατε σε βάρος μου, απορρίπτοντας την κραυγαλέως βάσιμη αναίρεσή μου και καταλύοντας έτσι κάθε έννοια κράτους δικαίου, στο οποίο είχατε ορκισθεί πίστη. Με αυτήν καλούσαμε τον τότε πρόεδρο Β. Πέππα και εσάς τους άλλους δράστες της άτιμης και τρομοκρατικής απόφασης να πληρώσετε τα λύτρα:

«Τέλος, αν καμία λύση δεν θεωρείτε εφικτή, σας καλούμε να καταβάλετε εσείς εξ ιδίων και «εις ολόκληρο» το ποσό των λύτρων στα οποία μας καταδικάσατε, άλλως από κοινού μαζί με τα άλλα μέλη της συνθέσεως που φιλοτέχνησε την υπ’ αριθμό 697/2017 απόφαση του Αρείου Πάγου. Με άλλα λόγια, δεν έχουμε καμιά διάθεση να πληρώσουμε εμείς τόσο ακριβά την προεδρία σας (και τις αντιπροεδρίες τους).»

Σεις όμως ουδέν επράξατε, γνωρίζοντας μάλιστα ότι ο υπέρ ού πασχίσατε Ν. Κοτζιάς έχει δεσμεύσει με το από 24 Ιουλίου 2017 Κατασχετήριό του τους λογαριασμούς μας και τα έσοδα από το Πρακτορείο Διανομής Τύπου.

Συνεπεία τούτου άσκησα εναντίον σας, όπως και εναντίον όλων των συμπραξάντων συναδέλφων σας την από 5.4.2018 αγωγή μου κακοδικίας. Η αγωγή αυτή εκδικάστηκε την 4.12.2018 ενώπιον του Ειδικού Δικαστηρίου Κακοδικιών, προεδρευόμενου από την Πρόεδρο του Συμβουλίου της Επικρατείας. Δυστυχώς, λόγω του θανάτου του Εισηγητή Γεωργίου Ποταμιά (η εισήγηση του οποίου αποτυπώνει αναλυτικά τις πολλαπλές παραβιάσεις του συντάγματος και των διεθνών συνθηκών από τις οποίες δεσμεύονται τα ελληνικά δικαστήρια ‒ιδίως του άρθρου 10 της ΕΣΔΑ, της νομολογίας του ΕΔΔΑ κ.ά.‒ τις οποίες διαπράξετε από κοινού με τους άλλους «δικαστές εργαλεία») αλλά και της εκλογής της κ. Σακελλαροπούλου ως Προέδρου της Δημοκρατίας, η δίκη αυτή θα επαναληφθεί με άλλη σύνθεση. Εγώ βεβαίως έχω δηλώσει ότι η αγωγή αυτή ασκήθηκε εναντίον σας ώστε να εξαντληθούν όλα τα παρεχόμενα από την ελληνική έννομη τάξη –ό,τι τέλος πάντων αποτελεί την ελληνική έννομη τάξη– ένδικα μέσα, και να μου παρασχεθεί η δυνατότητα προσφυγής εκ νέου (έχω ήδη προσφύγει στο ΕΔΔΑ κατά της 697/2017 απόφασης του ΑΠ) στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΔΔΑ).

Σήμερα, εξακολουθεί να ισχύει το από 24 Ιουλίου 2017 Κατασχετήριο που μας επιβλήθηκε σε εκτέλεση της σταλινικής έμπνευσης απόφασης 4034/2015 των πολλαπλώς αγραμμάτων του Εφετείου Αθηνών που επικυρώσατε συνειδητά με την άτιμη απόφαση 697/2017 του ΑΠ ως δικαστής-εργαλείο και σκεύος εκλογής του Κοτζιά, πλύντρια του σταλινικού παρελθόντος του οποίου καταντήσατε την «Δικαιοσύνη». Πλύντρια του παρελθόντος του πιο χυδαίου και πιο αναξιοπρεπούς κομματικού ενεργούμενου σταλινικής προπαγάνδας που γνώρισε η χώρα. Η παλαιά δημόσια ομολογία του: «Κατ’ εντολήν του κόμματός μου έγραφα ανοησίες» (Spiegel, 9.2.2015) την οποία θέσαμε υπόψη σας, αλλά και η εξευτελιστική για όλους τους δράστες των εις βάρος μας άτιμων δικαστικών αποφάσεων εκ των υστέρων δημόσια ομολογία του: «Μόνο στην Σταλινική Αριστερά, όπου θήτευσα και εγώ στα νιάτα μου…» (Συνέντευξη Τύπου, 23.10.2018) αποτελούν το μέτρο της δικής σας ασυνειδησίας και ατιμίας, του δικού σας στιγματισμού εσαεί. Εσείς και οι άλλοι «δικαστές-εργαλεία» εκτελέσατε αδίστακτα και σαδιστικά το συριζαϊκό κυβερνητικό «συμβόλαιο» θανάτου της Athens Review of Books, υποβάλλοντάς μας σε πολυετή ψυχικά και διανοητικά βασανιστήρια, βιάζοντας ταυτοχρόνως τη Δικαιοσύνη.

Περάσαμε και περνούμε δραματικές ώρες, οικογενειακώς, με δεσμευμένους λογαριασμούς, ειδικά την περίοδο της πανδημίας αφού δεν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις τραπεζικές κάρτες μας και τα χρήματά μας. Ο αδίστακτος σταλινικός αντίδικός μας έχει δεσμεύσει ακόμη και τον ελληνικό τραπεζικό λογαριασμό της κόρης μας, Βρετανίδας υπηκόου, και οι ανάλγητοι συνάδελφοί σας προσδιόρισαν την αίτησή της από τις αρχές του 2018 να εκδικαστεί στις 31 Μαρτίου 2020, εκδίκαση η οποία κατέληξε στις «ελληνικές καλένδες».

Σας καλούμε λοιπόν εκ νέου να καταβάλετε εντός 48 ωρών τα λύτρα που επιδικάσατε στον αντίδικό μας για να τερματιστεί η αιχμαλωσία μας. Σε κάθε περίπτωση σας αντιμετωπίζουμε ως αυταπόδεικτα επίορκη και συνειδητή συνεργό στην έκθεσή μας σε κίνδυνο, στην απειλούμενη φυσική εξόντωση και στον οικονομικό μας θάνατο. Και αργά ή γρήγορα θα αντιμετωπίσετε και την Ελληνική αλλά και την Βρετανική Δικαιοσύνη. Pede poena claudo.

Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματός μου, αρμόδιος δικαστικός επιμελητής παραγγέλλεται να επιδώσει νόμιμα την παρούσα στην Πηνελόπη Ζωντανού, αντιπρόεδρο του Αρείου Πάγου, για να λάβει γνώση και για όλες τις νόμιμες συνέπειες και να την αντιγράψει στην οικεία έκθεση επίδοσης.

Αθήνα 5 Μαΐου 2020
Ο εξωδίκως προσκαλών πολίτης
Μανώλης Βασιλάκης