Νίκος Κοτζιάς: Ο υβριστής του Τσέσλαβ Μίλος / Nikos Kotzias: Czesław Miłosz’s slanderer

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email

Τσέσλαβ Μίλος, σχέδιο του Κωνσταντίνου Παπαμιχαλόπουλου

«Ας σημειωθεί ακόμα εδώ ότι τις πρώτες απεργίες [της Αλληλεγγύης]…, τις συνοδεύει η απόδοση του Βραβείου Νόμπελ της Λογοτεχνίας στον άγνωστο πολωνό πρόσφυγα Μίλος (10.9.1980), τόσο άγνωστο, ώστε να μην είναι μεταφρασμένο ούτε ένα ποίημά του στη γλώσσα αυτών που αποφάσισαν να τον βραβεύσουν! (…) Την ίδια μέρα, με την απόδοση του Βραβείου Νόμπελ στον Μίλος η καθοδήγηση της Αλληλεγγύης αρνείται να συμπεριλάβει στο καταστατικό της την παραδοχή του καθοδηγητικού ρόλου του ΠΕΕΚ [Πολωνικό Ενοποιημένο Εργατικό Κόμμα = Πολωνικό Κομμουνιστικό Κόμμα]».

(Ν. Κοτζιάς, Η Πολωνία κι εμείς, Αθήνα 1982, σελ. 19-20)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το 2000 ο Κοτζιάς εμφανίστηκε και ως ποιητής (!), εκδίδοντας τη συλλογή με τίτλο Μονοπάτια.

*

Αγγλικά

NikosKotzias: CzesławMiłoszslanderer

«It should be noted here that the first strikes [of the Solidarity trade union movement] …, were accompanied by the Nobel Prize of Literature awarded to the unknown Polish refugee Milos (09/10/1980), a poet so unknown, that not even a single poem of his was translated in the language of those who decided to award him! (…) On the same day the Nobel Prize was awarded to Milos, the leadership of Solidarity decided to delete from its statute any reference to the «leading role» of the Communist Party (KPP).»

(Nikos Kotzias, “Poland and Ourselves”, 1981, p. 19-20).

NOTE: In 2000 Kotzias appeared as a poet (!) by publishing a collection of verses entitled “Footpaths”.

*

Περιεχόμενα 59ου τεύχους, Φεβρουάριος 2015

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email

ARB_59-cover-webΜανώλης Βασιλάκης, Η ελίτ της καθυστέρησης Oι «φωτογραφίες» του Σεραφείμ Φυντανίδη
ARB, Τότε που ο Ν. Κοτζιάς ήταν γκαουλάιτερ προπαγάνδας δύο σταλινικών δικτατοριών «Στη Μόσχα! Στην Μόσχα!»
— Η ARB ενημέρωσε περί Κοτζιά τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ
Τζορτζ Σόρος, Μια Νέα Πολιτική για τη σωτηρία της Ουκρανίας
Μαρκ Λίλα, Γαλλία: Το έδαφος κινείται
Ελληνική Πρωτοβουλία: Νέες υπογραφές για πολιτική ένωση της Ευρωζώνης
Μίνα Μωραΐτου, Φανταστικά τοπία της Δύσης στην Ανατολή
Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, «Λυπάμαι που ποτέ δεν είχα τη δική μου βιβλιοθήκη»
Μόρτιμερ Τζ. Άντλερ, Πώς να σημειώνουμε σ’ ένα βιβλίο. Μετάφραση Χ.Ε. Μαραβέλιας
Χριστίνα Μπάνου, Οι μεταμορφώσεις του βιβλίου από την Αναγέννηση έως την ψηφιακή εποχή
Πέτρος Μαρτινίδης, Με όριο το άπειρο
Αντρέα Σροθ, Eνδοχώρα της ψυχής
Σάββας Μιχαήλ, Τέχνη και Τρέλα — Το έργο της απουσίας
Λεωνίδας Χατζηπροδρομίδης, Η επιβολή του τραγικού ως γιορτή της ασημαντότητας
Δημήτρης Καργιώτης, Κούντερα «ύστερου ύφους»
Μάρθα Βασιλειάδη, Η φαντασμαγορία του Τίποτα
Μαρκέτα Στρνάντοβα, Ο Κούντερα και οι ταυτότητές του
Μίλτος Φραγκόπουλος, Το αρχέγονο και το μοντέρνο
Τάμσιν Σω, Παιδιά θαύματα;
Λύντια Τρίχα, Βλάσης Γαβριηλίδης
Μιχαήλ Πασχάλης, Η αλληλογραφία του Ανδρέα Κάλβου

Σχέδιο εξωφύλλου: Ο Μίλαν Κούντερα από τον Κωνσταντίνο Παπαμιχαλόπουλο

The Greek Foreign Minister and Mr Putin / Ο Έλληνας Υπουργός Εξωτερικών και ο κ. Πούτιν

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email
putin-kotzias-dugin-color

σκίτσο του Κωνσταντίνου Παπαμιχαλόπουλου

logo-inside

PRESS RELEASE

The Greek Foreign Minister and Mr Putin

Nikos Kotzias, the current anti-Western Minister of Foreign Affairs of Greece has declared war on the European Union and the West for the embargo in Russia. With his first public statement as minister he expressed his commitment to the policies of the Putin regime.

A few days before the recent elections in Greece, The Athens Review of Books disclosed the extreme anti-Western ideology of the new minister. On the day of the Greek elections the ARB pointed out the fact that, among other Stalinist propagandistic works, Kotzias is also the author of a book entitled “Poland and ourselves” written in 1982.

Πρέπει να προστρέξουμε στη διάσωση της Ουκρανίας

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email

Από τους ΜΠΕΡΝΑΡ-ΑΝΡΙ ΛΕΒΙ και ΤΖΟΡΤΖ ΣΟΡΟΣ

levy-soros29-1-15

Mια νέα Ουκρανία γεννήθηκε πριν έναν χρόνο στο Μαϊντάν. Και σήμερα, το πνεύμα που ενέπνευσε τα εκατομμύρια των Ουκρανών να συγκεντρωθούν στο Μαϊντάν είναι πιο ισχυρό από ποτέ. Η νέα Ουκρανία επιδιώκει να γίνει το ακριβώς αντίθετο από την παλιά που ήταν εξαχρειωμένη και μαστιζόταν από τη διαφθορά.

Η μεταμόρφωση αποτέλεσε ένα σπάνιο πείραμα για τη συμμετοχική δημοκρατία. Ένα αξιοθαύμαστο και ευγενές τόλμημα ενός λαού που συσπειρώθηκε για να ανοίξει το έθνος του στον εκσυγχρονισμό, τη δημοκρατία και την Ευρώπη – και αυτό είναι μόνο η αρχή. Αυτό που καθιστά το πείραμα μοναδικό είναι ότι εκφράζεται όχι μόνο με αγώνες αλλά και με εποικοδομητικό έργο, όχι μόνο με αντιπαράθεση αλλά και με οικοδόμηση του έθνους.

Η ακροδεξιά πολιτική στο ΥπΕξ με τον ρωσολάγνο «πατριώτη» Κοτζιά

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email

kotzias2a

2

«Για να είμαστε δίκαιοι, ο Νίκος Κοτζιάς ο νέος ΥΠ.ΕΞ, είναι από τις ευχάριστες εκπλήξεις της νέας κυβέρνησης, με σταθερές πατριωτικές θέσεις, με ξεκάθαρη θέση κατά λογικών τύπου Ανάν στην Κύπρο. Αληθινός διανοούμενος κι όχι από τους “ιντελιγκέντσηδες”. Είχα γράψει παλιότερα πως σε μια αυτοδύναμη κυβέρνηση του Σαμαρά θα έπρεπε να ήταν ΥΠ.ΕΞ και δεν θα αλλάξω τώρα γνώμη λόγω “κομματικού πατριωτισμού”. Αγαπητέ Νίκο, ευχές για δύναμη και αποτελεσματικότητα στην υπεράσπιση των εθνικών συμφερόντων
Φαήλος Κρανιδιώτης

Καταρχήν η απάντηση στο κουίζ, ποιος έγραψε το 1985 την πρόταση για έναν γεωγραφικά περιορισμένο» εμφύλιο πόλεμο, ώστε να κατακτήσει η Αριστερά την εξουσία στην Ελλάδα, είναι ότι δεν τα έγραψε ο Κουφοντίνας ή ο Ξηρός, αλλά ο ρωσολάγνος και πολύ πατριώτης σημερινός υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς.

Τότε που ο Ν. Κοτζιάς ήταν γκαουλάιτερ δύο σταλινικών δικτατοριών

FacebookTwitterLinkedInGoogle+Email
EMFILIOS-1

Ποιος έγραψε αυτό το κείμενο; Ο Κουφοντίνας, ο Ξηρός, ο Μαζιώτης ή ο Νίκος Κοτζιάς;

«Ο Κοτζιάς, παίδες, δεν είναι τυχαία περίπτωση. Έχει συγκρότηση, πατριωτικό πυρήνα και καθαρό μυαλό»
Φαήλος Κρανιδιώτης

«Ο Κοτζιάς έχει δύο ελαττώματα: ελληνοκεντρική ρεαλιστική άποψη και δύσκαμπτη μέση. Αν δε τίς των γνωστών μαλακίων του την έπεφτε για “υπερπατριωτισμό” θα ’πεφτε πολύ γέλιο.»
Φαήλος Κρανιδιώτης

1

«Όμως το ειρηνικό πέρασμα [στον σοσιαλισμό], περιέχει όχι μόνο βία γενικά (μιας και επιβάλλει τη θέληση του λαού πάνω στους εχθρούς του), αλλά μπορεί να περιέχει και ένοπλη βία. Απλώς δεν φτάνει στον πανεθνικό εμφύλιο πόλεμο. Η χρήση των όπλων στην περίπτωση του ειρηνικού περάσματος το πολύ να είναι αποσπασματική, ευκαιριακή και γεωγραφικά περιορισμένη. Ο ειρηνικός δρόμος σημαίνει ότι η αντίδραση “νιώθει τη θηλειά γύρω από το λαιμό της” και υποχωρεί από την εξουσία έστω και αν το κάνει για να συγκεντρώσει τις δυνάμεις της και να οργανώσει πιο καλά την αντεπανάσταση.»

Αυτό είναι το «ειρηνικό πέρασμα» στον σοσιαλισμό. Φανταστείτε πώς εννοεί ο συγγραφέας αυτού του κειμένου το «βίαιο πέρασμα», το «επαναστατικό πέρασμα» στη «δικτατορία του προλεταριάτου» και δι’ αυτής στον σοσιαλισμό, το οποίο πέρασμα, στο σημείο αυτό, δεν θεωρεί απαραίτητο να περιγράψει.